中文

Raymond C. Cheung

Shareholder

審計合夥人

CPA

美國執業會計師, 香港資深會計師

Background

Raymond Cheung is the only accountant at Geffen Mesher—and perhaps the only one in Oregon—who can say he was once endorsed by Reebok Hong Kong. In the early 90s, prior to coming to the U.S., Raymond was a semi-professional long distance runner for Hong Kong, excelling in cross-country, in addition to the 3,000-meter steeplechase, the 5,000-meter and the 10,000-meter. “I’m very competitive, and it was that competitiveness that allowed me to excel. The first year I tried out for my junior high school cross-country team, I didn’t even make the cut. My coach told me I was too slow, and challenged me to be better. My next year, I won the trial event, but our school wasn’t that good. Two years after that, I was the captain and we won the Division I Championship. And during that process, I practiced every day.”

That same tenaciousness guides Raymond today as he builds more business in the Asia Pacific market. “I’ve taken it as a personal challenge to expand the firm’s reach across the Pacific Rim. Everything is different compared to the U.S., from the culture to the tax laws, but the emphasis still begins with trust. Once you have a client’s trust, many doors open.”

Others have taken notice of Raymond’s talents, as he was named to Portland Business Journal’s “Forty Under 40” list, an annual recognition of the region’s brightest young business leaders. Even though he’s hung up his competitive running shoes, Raymond still finds time to stoke his competitive fires on the basketball court, golf course, and during a table tennis match. When he relaxes, it’s usually on the weekends with his family.

背景

張志明是 Geffen Mesher負責亞太業務團隊及其相關事務執行合夥人,他擁有美國四大會計師事務所經歷及15年以上的會計和審計經驗,專精於製造、零售及科技等行業,擅長為美國客戶於亞太地區設立的新據點提供相關諮詢服務。他熟識美國和國際會計準則,擅長跨國公司的財務諮詢和審計業務,並對相關的企業納稅、經營和管理事項有深入了解。他擁有良好的溝通協調能力,使他在服務美國及亞太公司時彰顯其優勢。

 

Professional Organizations

專業組織

American Institute of Certified Public Accountants

美國註冊會計師協會 (American Institute of Certified Public Accountants)

Oregon Society of Certified Public Accountants

美國奧勒岡州註冊會計師公會 (Oregon Society of Certified Public Accountants)

Hong Kong Institute of Certified Public Accountants

香港註冊會計師公會 (Hong Kong Institute of Certified Public Accountants)

Northwest China Council, Board Member

美國西北中國協會董事 (Northwest China Council, Board Member)

George Fox University, Trustee

美國喬治福克斯大學董事 (George Fox University, Trustee)

Oregon Bioscience Association, Board Member

美國奧勒岡州生物協會董事(Oregon Bioscience Association, Board Member)

Portland State University, School of Business Administration, Mentor

Portland State University IN CHINESE CHARACTERS

Sustainable Northwest, Board Member

美國西北環保協會董事(Sustainable Northwest, Board Member)

RECOGNITION

Named to Portland Business Journal’s “Forty Under 40” list
George Fox University, Outstanding Recent Alumnus of the Year

EDUCATION

Post-Baccalaureate in Accounting, Portland State University, 1997
Bachelor of Science in Business and Economics, George Fox University, 1996, summa cum laude
Certified Public Accountant, Oregon
Certified Public Accountant, Hong Kong

榮譽事蹟

張志明傑出的表現使他於2009 年被波特蘭商業週刊 “Forty Under 40”評選為商業傑出青年,同時也獲選為美國喬治福克斯大學傑出校友。

 

教育背景

 

美國波特蘭州立大學 (Portland State University) 會計學士學位

美國喬治福克斯大學 (George Fox University) 工商管理學士學位

持有美國奧勒岡州註冊會計師及香港資深會計師執照。

Key To Success

“Nothing is impossible if you think you can.”

SPECIALIZATIONS

專長

International accounting, with a primary focus in the Asia Pacific market

Forensic accounting

Forest products

Financial services

Financial due diligence, mergers and acquisitions

美國與國際財務會計準則之財務報表審計

財務報表規範與審核

企業併購與重組交易諮詢

Industry Expertise

Manufacturing & Distribution